题目内容

5．Tu Youyou willbe recorded in history（载入史册） because of her achievements in medicine．

分析 屠呦呦因为她在医学方面的贡献而将被载入史册．

解答 答案：be recorded in history．
本句的主语为人，含有助动词will，结合所给的汉语意思"载入史册"可知，使用被动结构be recorded in history；故答案为be recorded in history．

点评 翻译题在解题时首先要确定好句子的时态，然后要把握好短语表达，最后要注意句子结构．

练习册系列答案
相关题目
15．Born in Italy，Galileo Galilei，was a Tuscan astronomer，philosopher and physicist．He is closely  associated with the（61）scientific（science）revolution．For his great（62）achievements（achievement），he has been referred to as the"father of modem astronomy"．The work of Galileo（63）is considered（consider） to be a significant break from that of Aristotle．In addition，his conflict with the Roman Catholic Church is taken as（64）a major early example of the conflict of authority and freedom of thought，particularly with science，in Western society．He was a man （65）who/that experimented-never did he take anything for granted．Instead，he despised（蔑视） the prejudices and book learning of the Aristotelians and drew his conclusion（66）fearlessly（fear）．He had been the first（67）to turn（turn） a telescope to the sky，and he had seen there evidence enough to overthrow Aristotle and Ptolemy together．Although Galileo found it difficult to make people（68）convinced（convince） of his theories，he still stuck（69）tohis views．His observations showed the theory that the earth （70）moves（move） around the Sun was right．It was only many years later that the world recognized his greatness．
16．I could have come earlier but my carbroke down（抛锚了） on the road．（break）
13．The idea ______ by our school that students will take charge of a coffee shop gives me great interest and pleasure．（　　）
A．put outB．put forwardC．put upD．put away
20．The talks between the two companies ________ due to some conflicts over their interests．（　　）
A．broke outB．broke awayC．broke inD．broke down
10．Over half of mothers in Britain believe that they have less time to themselvescompared with（与…相 比） their own mothers．
17．文中共有10处语言错误，每句中最多有两处．每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改．
增加：在缺词处加一个漏字符号（八），并在其下面写出该加的词．
删除：把多余的词用斜线（\）．
修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词．
注意：1、每处错误及其修改均仅限一词；
2、只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分．
Mr．Zhang is sixty years old and had retired．He taught our biology when we were in Grade One．He
taught very good．He tried his best to make his classes lively．He usually made good preparations for the
lessons and was strict in us．Each time when we made mistakes in our homework，he would ask us to cor-
rect it．I was poor in biology．He often helps me with my study patiently．With his help I made great pro-
grosses．He was very kind to his students．As experienced teacher，he was respected or loved by all the
students．
14．It is known to us all that he achieved his successbased on his diligence and intelligence．（以…为基础）
2．Thanks to（幸亏，由于） our teachers，who are strict with us，we have made rapid progress in our study so far．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网