ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
18£®¼Ù¶¨Ó¢Óï¿ÎÉÏÀÏʦҪÇóͬ×ÀÖ®¼ä½»»»ÐÞ¸Ä×÷ÎÄ£¬ÇëÄãÐÞ¸ÄÄãͬ×ÀдµÄÒÔÏÂ×÷ÎÄ£®ÎÄÖй²ÓÐ10´¦ÓïÑÔ´íÎó£¬Ã¿¾äÖÐ×î¶àÓÐÁ½´¦£®Ã¿´¦´íÎó½öÉæ¼°Ò»¸öµ¥´ÊµÄÔö¼Ó¡¢É¾³ý»òÐ޸ģ®Ôö¼Ó£ºÔÚȱ´Ê´¦¼ÓÒ»¸ö©×Ö·ûºÅ£¨^£©£¬²¢ÔÚÆäÏÂÃæд³ö¸Ã¼ÓµÄ´Ê£®
ɾ³ý£º°Ñ¶àÓàµÄ´ÊÓÃбÏߣ¨\£©»®µô£®
Ð޸ģºÔÚ´íµÄ´ÊÏ»®Ò»ºáÏߣ¬²¢ÔڸôÊÏÂÃæд³öÐ޸ĺóµÄ´Ê£®
×¢Ò⣺1£®Ã¿´¦´íÎó¼°ÆäÐ޸ľù½öÏÞÒ»´Ê£»
2£®Ö»ÔÊÐíÐÞ¸Ä10´¦£¬¶àÕߣ¨´ÓµÚ11´¦Æ𣩲»¼Æ·Ö£®
Zhang Xiaowen£¬who is sixteen£¬a middle school student in Northern China£®She is one of the best student in her class and she was won an award for young scientists last year£®When seating in the class-room she looks just like all her classmates but after class her life is obvious different£®She was born with the ability to use her legs and she has no feeling below the waist£®She had to use a wheelchair to get around and it often takes her a little long to do everyday things£¬such as getting out of bed£¬getting dress and going to school£®So far she has created many programmes and one of which received an award at her province's science fair£®
·ÖÎö ±¾ÎĽéÉÜÁ˲м²Ñ§ÉúZhang Xiaowen×ÔÇ¿²»Ï¢£¬Éí²ÐÖ¾¼á£¬¿Ë·þÖØÖØÀ§ÄÑÖØÒªÔÚѧϰÉÏÈ¡µÃ³É¾ÍµÄÀøÖ¾¹ÊÊ£®
½â´ð Zhang Xiaowen£¬who is sixteen£¬¡Äa middle school student in Northern China£®She is one of the beststudent in her class and she was won an award for young scientists last year£®When seating in the class-room she looks just like all her classmates but after class her life is obvious different£®She was born with the ability to use her legs and she has no feeling below the waist£®She had to use a wheelchair to get around and it often takes her a little long to do everyday things£¬such as getting out of bed£¬getting dress and going to school£®So far she has created many programmes and one of which received an award at her province's science fair£®
Ïê½â£º
1£®aÇ°Ãæ¼Óis£»¿¼²é¶¯´Ê£¬who is sixteenÊÇ·ÇÏÞÖÆÐÔ¶¨Óï´Ó¾ä£¬Ö÷ÓïZhangXiaowenȱÉÙνÓËùÒÔa middleschool studentÇ°¼Óis£¬¹¹³Éϵ±í½á¹¹£®
2£®student¸ÄΪstudents£»¿¼²éÃû´Êµ¥¸´Êý£¬one ofºóÃæ¼ÓÃû´Ê¸´Êý±íʾ"¡ÖÐÖ®Ò»"£®
3£®È¥µôwas£»¿¼²é¶¯´Ê£¬Ö÷ÓïSheºÍνÓﶯ´ÊwinÊÇÖ÷¶¯¹Øϵ£¬²»ÄÜÓñ»¶¯Óï̬£¬¹ÊÈ¥µôwas£®
4£®seating¸ÄΪsitting£»¿¼²é·Ö´Ê×÷×´Ó´Ë´¦Óö¯´Êsit£¬ÒâΪ"×øÏÂ"£¬Ö÷ÓïsheÓ붯´ÊsitÊÇÖ÷ν¹Øϵ£¬¹ÊÓÃÏÖÔÚ·Ö´ÊÐÎʽsitting×÷×´Óseat×÷Ϊ¶¯´ÊÒâΪ"ʹijÈ˾Í×ù"£®
5£®obvious¸ÄΪobviously£»¿¼²é¸±´Ê£®´Ë´¦Óø±´Ê×÷×´ÓïÐÞÊÎÐÎÈÝ´Êdifferent£®
6£®with¸ÄΪwithout£»¿¼²é¾äÒ⣬½áºÏÓï¾³·ÖÎö¾äÒâΪ"ËýÉúÀ´¾ÍûÓСµÄÄÜÁ¦"£¬¹ÊÓýé´Êwithout£®
7£®had¸ÄΪhas£»¿¼²é¶¯´ÊµÄʱ̬£¬Ö®ºóÓõÄÊÇÒ»°ãÏÖÔÚʱËùÒÔÇ°ÃæµÄ¾ä×ÓÒ²Ó¦¸ÃÓÃÒ»°ãÏÖÔÚʱ£¬¹Ê°Ñhad¸ÄΪhas£®
8£®long¸ÄΪlonger£»¿¼²éÐÎÈݴʱȽϼ¶£¬·ÖÎö¾äÒâ¿ÉÖª´Ë´¦Ö¸Zhang XiaowenÒªÓñȱðÈ˳¤µÄʱ¼äÀ´Íê³ÉһЩÈÕ³£ÐÐΪ£¬¹Ê°Ñlong¸ÄΪlonger£®
9£®dress¸ÄΪdressed£»¿¼²é·Ö´Ê×÷ÐÎÈÝ´Ê£¬ÔÚ"get+¹ýÈ¥·Ö´Ê"½á¹¹ÖÐgetÊôÓÚÁ¬Ïµ¶¯´ÊÓëÒÑÍêÈ«ÐÎÈÝ´Ê»¯Á˵ĹýÈ¥·Ö´ÊÒ»Æð¹¹³Éϵ±í½á¹¹£¬get dressedÒâΪ´ò°çºÃµÄ£®
10£®which¸ÄΪthem£»¿¼²é´ú´Ê£¬andÁ¬½ÓµÄÊÇÁ½¸ö¼òµ¥¾ä£¬²»º¬ÓдӾ䣬´Ë´¦ÓÃthemÖ¸´úÇ°ÃæµÄmany programmes£®
µãÆÀ ´ðÌâÖÐҪעÒâ¾ä×ÓÖÐÈ˳ƺÍÊýÊÇ·ñÒ»Ö£¬Ê±Ì¬ÊÇ·ñÒ»Ö£¬¸÷ÖÖ´ÊÐÔÖ®¼äµÄÇø±ðÒÔ¼°Ò»Ð©³£ÓþäÐÍ£¬¹Ì¶¨¶ÌÓïµÄÓ¦Óã®ÐÞ¸ÄÇ°ÏÈϸ¶Á¶ÌÎÄ£¬±ê³ö³ö´íµÄλÖ㬸ÄÍêÒÔºó¼ì²éÐ޸ĹýºóµÄ¶ÌÎÄÊÇ·ñÓïÒâͨ˳£¬·ûºÏÂß¼£®
